Erunt cum his ad te litteris mea quaedam scripta, quae Ethrusco sermone ad communem principem

fac quod peto quodque opus esse cognoris et vale.

F. ha scritto insieme alla lettera per il Castelli anche un'epistola in volgare per Borso d'Este. Raccomanda all'amico ora più che mai di fare in modo che i propri interessi siano salvaguardati a causa della situazione di bisogno in cui si trova.

Una delle due lettere volgari a cui si riferisce F. non è tra quelle note, mentre l'altra potrebbe essere quella che Benadduci pubblica alle pp. 150-154 con data presunta 1465, ma che a mio avviso dovrà riferirsi piuttosto a questo torno di tempo, dato il tenore delle richieste che il nostro fa a Borso.