Raffaele Zovenzoni, Aneddoto al grammatico Eutico Modesto con protagonisti Priapo, Giove e la prostituta Lisca

Zovenzoni Raffaele

Raffaele Zovenzoni, Aneddoto al grammatico Eutico Modesto con protagonisti Priapo, Giove e la prostituta Lisca

Opera Data: Raphael Zovenzonius, Istrias I, 44. Eutycho Modesto grammatico

Source: Milano, Archivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana, Triv. 776, f. 9r-v
Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, Marc. Lat. XII, 144 (=4392)

Link: https://graficheincomune.comune.milano.it/graficheincomune/immagine/Cod.+Triv.+776,+c.+9r
https://mizar.unive.it/poetiditalia/public/testo/testo/ordinata/pt1239761

Language: Latino

Incipit:

Dixi virginibus, Modeste, nostris

Explicit:

Impurissima Lysca lyscicidam.

Keywords: aneddoto
eunuchi
metafora
mitologia
prostitute

Regesto:

Trattasi di un racconto sottoforma di dialogo tra l’autore, che comunica ad alcune fanciulle l’arrivo di Priapo, e l’anziana prostituta Lisca, che irrompe sulla scena portando una ghirlanda in onore del dio, per poi calpestarla non appena il poeta le ricorda che Giove si è fatto eunuco.

Lexicon index: calco
corona
hellespontiacus
hortus
hospes
imbrobus
locus
moror
scortum
spado
subrideo
vetus
virgo
vultus

Onomastic-Persons Index: Giove
Priapo

Note:

- Lo Ziliotto ipotizza che il destinatario sia da identificarsi con Gian Pietro Arrivabene, noto con il nome grecizzato di 'Eutychius' (B. Ziliotto, Raffaele Zovenzoni, cit., p. 46).
- Metro: endecasillabo falecio.

Bibliography Citation: Baccio Ziliotto, Raffaele Zovenzoni. La vita, i carmi, Trieste, Arti Grafiche ‘Smolars’, 1950, pp. 46, 81-2.
Paolo Tremoli, Itinerario umano di Raffaele Zovenzoni, «Archeografo triestino», vol. XXXIX, s. IV (1979), pp. 115-202: 148-9 e n. 58.

Responsible: Chiara Kravina (2023-10-11)

Last edit: 2-Nov-2023

Creation: 2-Nov-2023

URI: http://hdl.handle.net/20.500.13026/5446

item.fulltext: With Fulltext

item.grantfulltext: open

Appears in Collections: 04. Philelfiana Adri.Hum.Texts. - Texts and Textual Traditions of the Adriatic Humanism (XIVth-XVIth Centuries)