- Biblioteca Digitale UNIMC
- Università degli studi di Macerata
- Dipartimento di Studi umanistici - lingue, mediazione, storia, lettere, filosofia
- RE.MEDI.HUM. Renaissance, Medieval and Humanistic Digital Library
- 04. Philelfiana Adri.Hum.Texts. - Texts and Textual Traditions of the Adriatic Humanism (XIVth-XVIth Centuries)
Tideo Acciarini, Esortazione a Sisto IV affinché intraprenda una crociata contro i Turchi
Opera Data: Tydaeus Acciarinus, Cohoratio in Turcos ad Sixtum IV
Authors: Acciarini Tideo
Source: Milano, Biblioteca Ambrosiana , F 33 sup., ff. 12v-17v
Language: Latino
Incipit:
Sixte, sacrae sedis fidus successor et heres
Explicit:
Laetos barbarico referentem Marte triumphos!
Keywords: ghirlanda di quercia
mitologia
sogno
storia delle crociate
storia dell'impero turco
mitologia
sogno
storia delle crociate
storia dell'impero turco
Regesto:
Il lungo poema esametrico indirizzato a Sisto IV per l’impresa della crociata può essere diviso in tre lunghe sezioni. Nella prima (vv. 1-181) vengono descritte le efferatezze compiute dai Turchi (incendi e distruzione degli edifici sacri; omicidi e atti di violenza perpetuati nei confronti di bambini, donne e anziani) durante la loro avanzata e la conquista di vaste aree (Acaia, Tracia, Colchide, Ellesponto, Corinto). Anche Rodi e Cipro attendono con timore l'attacco; neppure la protezione di Giove riuscirà a risparmiare Creta, come dimostra il caso della Macedonia, della Focide, dell'Epiro, e di Delfi. La seconda sezione (vv. 182-238) si articola in una dettagliata descrizione dell'assedio e della caduta di Negroponte. Il terzo e ultimo nucleo (vv. 239-404) contiene, infine, un'esplicita esortazione al Pontefice perché organizzi una campagna militare contro il nemico, in seguito ai tentativi falliti di Pio II e Paolo II. A Sisto si rivolge dal cielo San Francesco che gli elenca i potenziali alleati:i veneziani guidati da Cristoforo Moro, il popolo romano, Ferdinando (Ferrante) I di Napoli, il Duca di Milano (Galeazzo Maria Sforza), Firenze, Bologna, Mantova, Ferrara, Costanzo I Sforza, Federico III da Montefeltro, Giulio Cesare da Varano, il re ungherese Mattia Corvino, l'imperatore Federico III d'Asburgo, il re di Francia Luigi XI. Tutto il popolo cristiano risponderà all'appello di Sisto IV il quale riceverà una degna ricompensa: una ghirlanda di foglie di quercia; il suo esempio sarà seguito da altri cardinali, primo fra tutti Bessarione, il cui intervento suggellerà il trionfo sui barbari nemici.
Lexicon index: Achivi
acernus
aequor
agmen
almus
anguis
aquila
arbustum
arma
arvae
arx Vaticana
gens
draco
lanior
cancer
turris
crinis
fornax
violo
intumulatus
obsaepio
thorace
fortuna
leo
urbs
pulvis
procella
captivus
echus
gladium
carmen
glans
ruina
rapio
barbaries
iuvenis
flumen
mopsopia
fulmen
castrum
flagrum
ignis
clava
astus
imago
cerebrum
serpens
sarisa
pratum
furio
labo
laurus
lacero
contemno
miserus
tectum
stuprum
curro
glomeror
maestus
ensis
manus
turba
testor
sanguis
moenia
olla
lacrima
priscus
lex
eous
infans
munus
flamma
pons
murus
puppis
favilla
vexillum
unda
stellifer
lorum
palma
furor
palmes
formido
porca
sulphur
bucula
australis
fusum
mens
phalanx
gravidus
phoebeis
cinis
caverna
ululatus
nuto
praeda
religio
papavere
strages
litus
heres
numen
puer
intereo
soror
virginitas
pugna
tellus
hostimentum
corusco
consilium
astrum
papyrus
robus
luctus
rubens
custos
lapis
spes
barbarus
umbo
quercus
lumen
pietas
semen
miles
senatus
machina
figmentum
fatum
columba
quernus
Spiritus
surripio
cadaver
mulceo
frons
fons
oceanus
rus
trabes
pastor
trinacrius
globus
gemitus
exsero
virtus
stamen
colurnus
telum
pax
sidus
verbum
pila
clavus
vestigium
pereo
imperium
hostis
foedus
templum
volito
bibulus
vomer
progenies
collis
laus
lapillus
rabies
turicremus
chrous
sacerdos
cingo
mater
lux
hesperius
coluber
delubrum
vulnus
follis
camino
sandapila
victoria
corona
simulacrum
flatus
corpus
fulcio
saxum
nenia
mors
lamentum
carbo
dexter
tempus
diadematus
successor
fletus
latebra
honos
cruor
terra
classis
femineus
turma
fides
piceus
pelethronius
monumentum
crux
fluctus
acernus
aequor
agmen
almus
anguis
aquila
arbustum
arma
arvae
arx Vaticana
gens
draco
lanior
cancer
turris
crinis
fornax
violo
intumulatus
obsaepio
thorace
fortuna
leo
urbs
pulvis
procella
captivus
echus
gladium
carmen
glans
ruina
rapio
barbaries
iuvenis
flumen
mopsopia
fulmen
castrum
flagrum
ignis
clava
astus
imago
cerebrum
serpens
sarisa
pratum
furio
labo
laurus
lacero
contemno
miserus
tectum
stuprum
curro
glomeror
maestus
ensis
manus
turba
testor
sanguis
moenia
olla
lacrima
priscus
lex
eous
infans
munus
flamma
pons
murus
puppis
favilla
vexillum
unda
stellifer
lorum
palma
furor
palmes
formido
porca
sulphur
bucula
australis
fusum
mens
phalanx
gravidus
phoebeis
cinis
caverna
ululatus
nuto
praeda
religio
papavere
strages
litus
heres
numen
puer
intereo
soror
virginitas
pugna
tellus
hostimentum
corusco
consilium
astrum
papyrus
robus
luctus
rubens
custos
lapis
spes
barbarus
umbo
quercus
lumen
pietas
semen
miles
senatus
machina
figmentum
fatum
columba
quernus
Spiritus
surripio
cadaver
mulceo
frons
fons
oceanus
rus
trabes
pastor
trinacrius
globus
gemitus
exsero
virtus
stamen
colurnus
telum
pax
sidus
verbum
pila
clavus
vestigium
pereo
imperium
hostis
foedus
templum
volito
bibulus
vomer
progenies
collis
laus
lapillus
rabies
turicremus
chrous
sacerdos
cingo
mater
lux
hesperius
coluber
delubrum
vulnus
follis
camino
sandapila
victoria
corona
simulacrum
flatus
corpus
fulcio
saxum
nenia
mors
lamentum
carbo
dexter
tempus
diadematus
successor
fletus
latebra
honos
cruor
terra
classis
femineus
turma
fides
piceus
pelethronius
monumentum
crux
fluctus
Onomastic-Persons Index: Achille
Ammone
Antifate
Apollo
Ausonio
Bessarione
Cadmo
Caistro
Catone Marco Porcio
Cecrope
Chirone
Cimbri
Corvino Mattia I
Dalmati
Danai
Diomede
Dirce
Echione
Elle
Ercole
Eumenidi
Fasi
Federico da Montefeltro
Federico III
Fenici
Ferdinando I d'Aragona
Filira
Fiorentini
Francesco d'Assisi (santo)
Frisso
Giove
Gorgoni
Greci
Illiri
Insubri
Lachesi
Libici
Liburni
Liguri
Luigi IX
Macaone
Marte
Meoti
Moro Cristoforo
Muse
Oreste
Paolo II
Parche
Penteo
Piceni
Pio II
Romani
Sabini
Scilla
Sforza Costanzo
Sforza Galeazzo Maria
Sibilla
Sigambri
Sinone
Tiresia
Turchi
Venere
Veneti
Vesta
Virgilio Marone Publio
Vulcano
Varano Giulio Cesare da
Venere
Veneti
Vesta
Virgilio Marone Publio
Vulcano
Ammone
Antifate
Apollo
Ausonio
Bessarione
Cadmo
Caistro
Catone Marco Porcio
Cecrope
Chirone
Cimbri
Corvino Mattia I
Dalmati
Danai
Diomede
Dirce
Echione
Elle
Ercole
Eumenidi
Fasi
Federico da Montefeltro
Federico III
Fenici
Ferdinando I d'Aragona
Filira
Fiorentini
Francesco d'Assisi (santo)
Frisso
Giove
Gorgoni
Greci
Illiri
Insubri
Lachesi
Libici
Liburni
Liguri
Luigi IX
Macaone
Marte
Meoti
Moro Cristoforo
Muse
Oreste
Paolo II
Parche
Penteo
Piceni
Pio II
Romani
Sabini
Scilla
Sforza Costanzo
Sforza Galeazzo Maria
Sibilla
Sigambri
Sinone
Tiresia
Turchi
Venere
Veneti
Vesta
Virgilio Marone Publio
Vulcano
Varano Giulio Cesare da
Venere
Veneti
Vesta
Virgilio Marone Publio
Vulcano
Name-Place Index: Acaia
Acheronte, fiume
Mare Adriatico
Ancona
Argo
Aspropotamo (ant. Acheloo), fiume
Bakïrcay (ant. Caico), fiume
Beozia
Berecinto, monte
Bisanzio
Bologna
Cafareo, promontorio dell’Eubea
Calcide
Campidoglio
Chaonia (Epiro)
Cipro, isola
Clissa
Creta
Danubio, fiume
Delfi
Dodona
Ebro, fiume
Efira (Corinto)
Egeo, mare
Elisi campi
Ellesponto
Emazia
Esquilino, colle
Eubea
Euripo, stretto
Europa
Ferrara
Flumentana, porta
Focide
Foglia (ant. Isauro), fiume
Grecia
Ionio, mare
Italia
Macedonia
Mantova
Mincio, fiume
Negroponte (Eubea)
Pella
Reno, fiume
Rodano, fiume
Rodi
Salona
Scardona
Spalato
Tempe
Tevere (ant. Albula), fiume
Timavo, fiume
Tirinto
Tracia
Zara (Iadra)
Acheronte, fiume
Mare Adriatico
Ancona
Argo
Aspropotamo (ant. Acheloo), fiume
Bakïrcay (ant. Caico), fiume
Beozia
Berecinto, monte
Bisanzio
Bologna
Cafareo, promontorio dell’Eubea
Calcide
Campidoglio
Chaonia (Epiro)
Cipro, isola
Clissa
Creta
Danubio, fiume
Delfi
Dodona
Ebro, fiume
Efira (Corinto)
Egeo, mare
Elisi campi
Ellesponto
Emazia
Esquilino, colle
Eubea
Euripo, stretto
Europa
Ferrara
Flumentana, porta
Focide
Foglia (ant. Isauro), fiume
Grecia
Ionio, mare
Italia
Macedonia
Mantova
Mincio, fiume
Negroponte (Eubea)
Pella
Reno, fiume
Rodano, fiume
Rodi
Salona
Scardona
Spalato
Tempe
Tevere (ant. Albula), fiume
Timavo, fiume
Tirinto
Tracia
Zara (Iadra)
Note:
- Il carme fu verosimilmente composto a Spalato tra l'autunno 1471 (successivamente all'elezione e all'incoronazione del pontefice avvenute in agosto ) e il 1472, anno di morte del Bessarione, cui si fa riferimento come personaggio ancora in vita. Secondo la stessa studiosa, potrebbe far parte dei 'Carmina ad summum ponteficem edita' citati dall'Acciarini in una lettera a Giorgio Sisgoreo (1477 ca.) e non altrimenti noti (cfr. Silvia Fiaschi, Acciarini e Poliziano, cit., p. 81).
- Metro: esametri.
- Metro: esametri.
Bibliography Citation: Rosa Marisa Borraccini Verducci, Scuole e maestri della Marca nei secoli XIV-XV, in Scuola e insegnamento. Atti del XXXV Convegno di studi maceratesi. Abbadia di Fiastra (Tolentino), 13-14 novembre 1999, Macerata, Centro di studi storici maceratesi, 2001, pp. 73-152: 142.
Silvia Fiaschi, Acciarini e Poliziano: percorsi umanistici di fine Quattrocento, in Tideo Acciarini maestro umanista fra Italia e Dalmazia, a cura di Silvia Fiaschi, Macerata, Edizioni Università di Macerata, 2014, pp. 51-97: 81 e n. 71.
Bratislav Lučin, Neobjavljena pjesma Tidea Acciarinija papi Sikstu IV (Un poema inedito di Tideo Acciarini a papa Sisto IV), in Colloquia Maruliana XXIV Anticka bastina u renesansnom tekstu (II). Split, 23. i 24. travnja 2014 (Colloquia Maruliana XXIV. Antichità classica nei testi rinascimentali [II]. 23-24 aprile 2014, Spalato), cur. László Jankovits - Neven Jovanovic, Split, Knjizevni krug, 2015, pp. 65-109: 72-108. (link)
Silvia Fiaschi, Acciarini e Poliziano: percorsi umanistici di fine Quattrocento, in Tideo Acciarini maestro umanista fra Italia e Dalmazia, a cura di Silvia Fiaschi, Macerata, Edizioni Università di Macerata, 2014, pp. 51-97: 81 e n. 71.
Bratislav Lučin, Neobjavljena pjesma Tidea Acciarinija papi Sikstu IV (Un poema inedito di Tideo Acciarini a papa Sisto IV), in Colloquia Maruliana XXIV Anticka bastina u renesansnom tekstu (II). Split, 23. i 24. travnja 2014 (Colloquia Maruliana XXIV. Antichità classica nei testi rinascimentali [II]. 23-24 aprile 2014, Spalato), cur. László Jankovits - Neven Jovanovic, Split, Knjizevni krug, 2015, pp. 65-109: 72-108. (link)
Responsible: Chiara Kravina (2023-09-07)
Last edit: 6-Oct-2023
Creation: 6-Oct-2023
item.fulltext: With Fulltext
item.grantfulltext: open