Quo maiore es animo, pater excellentissime, eo te humaniorem esse ac benigniorem

ab iis procellis et tempestatibus quottidianis, quo reliquum huius vitae et quietius et utilius transigam. Vale.

F. scrive al cardinale Trevisan per chiedergli un incarico in Curia: egli è certamente al corrente che se Niccolò V non fosse morto all'improvviso, F. avrebbe ottenuto ciò che il pontefice gli aveva promesso. Successivamente il poeta aveva riposto tutte le sue speranze nell'ex allievo poi divenuto papa, Pio II. Questi, tuttavia, nonostante le ripetute promesse, non ha mai mantenuto la sua parola e il poeta, ora che il pontefice è morto, ripone tutte le proprie speranze nel nuovo papa, augurandosi che possa essere eletto lo stesso Trevisan.