Lettera a Giovanni Marliani sulla morte della moglie Laura e alcuni libri di Ippocrate

Opera Data: Epistolae collectae, XLV 15
Recipient: Marliani Giovanni 
Authors: Filelfo Francesco 
Language: Latino
Incipit: 
Dolui equidem ac doleo, ut aequum est, immaturum atque intempestivum obitum dilectissimae uxoris meae Laurae
Explicit: 
miror, quid de illis acciderit. Velim, aliquid rursus perscruteris ex ducalibus istis medicis. Vale.
Attested date: Ex Mediolano V Kal. Iulias MCCCCLXXVI.
Place: Milano
Normalized date: 27-Jun-1476
Keywords: autobiografia
circoli culturali
copisti
famiglia
lutto
Regesto: 
F. esprime a Giovanni Marliani il suo dolore per la morte prematura della moglie Laura, la quale non aveva ancora compiuto 38 anni e gli aveva generato sette figli, quattro femmine e tre maschi. E si rammarica di non essere morto prima, avendo 78 anni. E si addolora ancora di più perché non era presente alla sua dipartita, non essendo ancora tornato da Roma. Ringrazia Marliani per la lettera consolatoria che gli ha inviato amichevolmente ed afferma di avere capito quello che egli gli ha scritto riguardo ai libri di Ippocrate nelle sue lettere recapitategli non a Roma, bensì a Milano e si meraviglia dell'accaduto, chiedendo ulteriore verifica presso i medici ducali.
Authors and cited texts: Hippocrates
Lexicon index: consolatio
doleo
maeror
natura
ratio
remedium
uxor
Onomastic-Persons Index: Maggiolini Laura, moglie di Francesco 
Name-Place Index: Milano 
Roma 
Note: 
Sulla questione dei libri di Ippocrate circolanti evidentemente nella cerchia dei medici ducali vd. l'ep. XLIV 6 a G. Marliani da Roma del 10 marzo 1476.
Bibliography Citation: Carlo de' Rosmini, Vita di Francesco Filelfo da Tolentino, II, Milano, Mussi, 1808, pp. 433-434. (link)
Aristide Calderini, Ricerche intorno alla biblioteca e alla cultura greca di Francesco Filelfo, «Studi Italiani di Filologia Classica», 20 (1913), pp. 204-424: 328 e nota 2. (link)
Francesco Filelfo, Collected letters. Epistolarum libri XLVIII. Critical edition by Jeroen De Keyser, vol. IV, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2016 (Hellenica, 54), pp. 1824-1825.
Responsible: Salvatore Costanza (2015-05-27)
Reviewer: Giorgia Paparelli (2023-06-11)
Last edit: 23-May-2023
Creation: 23-May-2023
item.fulltext: With Fulltext
item.grantfulltext: open