Lettera a Gasparino da Casale di ringraziamento per la remissione degli interessi su un prestito
Authors: Filelfo Francesco
Opera: Epistolae collectae XXXVI 32
Language: Latino
Incipit:
Non possum te non iure optimo laudare, Gasparine Casalensis, cum mecum ipse consydero
Explicit:
quod autem polliceri de me et possum et debeo tuae erga me beneficentiae memoriam nulla unquam temporum longitudo, nulla delebit oblivio. Vale.
Attested date: Mediolani ex aedibus nostris IIII Idus Apriles MCCCCLXXIII.
Normalized date: 10-Apr-1473
Keywords: credito
epistola gratulatoria
finanza
epistola gratulatoria
finanza
Regesto:
F. elogia le qualità di moderazione e temperanza di Gasparino da Casale, il quale mostra un esercizio moderato delle sue ricchezze, senza abusarne e quando pratica il prestito sulla scorta di quanto già fatto dal padre non si comporta come altri i quali si comportano come usurai e sono peggiori dei briganti. Così F. lo ringrazia per avergli rimesso con liberalità gli interessi che avrebbe potuto pretendere sul prestito che gli aveva concesso di cinquecento ducati d'oro. Invece con grande generosità gli ha fatto dono degli interessi esigibili su tale somma. Comportandosi in modo tanto liberale è degno di essere amato da tutti e merita la riconoscenza perpetua di F., che non dimenticherà mai il suo bel gesto e porge i migliori saluti a lui e alla sua consorte.
Lexicon index: avaricia
beneficentia
facultas
immanitas
latro
laus
lucrum
mercatura
moderatus
oblivio
pecunia
polliceor
quaestuarius
quaestus
sicarius
utilitas
beneficentia
facultas
immanitas
latro
laus
lucrum
mercatura
moderatus
oblivio
pecunia
polliceor
quaestuarius
quaestus
sicarius
utilitas
Bibliography Citation: Francesco Filelfo, Collected letters. Epistolarum libri XLVIII. Critical edition by Jeroen De Keyser, vol. III, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2016 (Hellenica, 54), p. 1554.
Responsible: Paolo Pontari (2015-06-10)
Reviewer: Giorgia Paparelli (2023-05-31)
Last edit: 27-Apr-2023
Creation: 27-Apr-2023
License:
item.fulltext: With Fulltext
item.grantfulltext: open
Appears in Collections: 03. Philelfiana Re.Phi.Lex. - Repertorium Philelfianum Lexicographicum