Etsi non eram nescius ea te esse vel benignitate naturae vel benivolentia erga me, ut quae tecum sum commentatus, cum Neapolin petiturus

Idque ut facias, te vaehementer etiam atque etiam oro atque obtestor. Vale.

F., conoscendo la benevolenza di Canicola nei suoi confronti, lo sollecita a soddisfare la richiesta che gli ha già esposto precedentemente, discutendone con lui partitamente, e ad inviargli al più presto una lettera in modo che egli possa ringraziarlo grandemente per i suoi buoni uffici.