Lettera al figlio Gian Mario su questioni ereditarie
Authors: Filelfo Francesco
Opera: Epistolae collectae XXXVI 16
Source: Milano, Archivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana, 873, f. 429v
ed. Venetiis 1502 (G. Alamannus), f. 255v
ed. Venetiis 1502 (G. Alamannus), f. 255v
Language: Latino
Incipit:
Redditae mihi sunt, Mari fili, duae epistolae tuae: prima ad proximas Kalendas, deinceps altera ad Idus Decembres.
Explicit:
sim senex, quod tuae et rei et dignitatis rationem habeam. Deus bene vertat. Vale.
Attested date: Ex Mediolano, XV Kalendas Ianuarias MCCCCLXXII.
Normalized date: 18-Dec-1472
Keywords: autobiografia
invettiva
scuola
invettiva
scuola
Regesto:
In risposta a due precedenti lettere del 1 e 7 dicembre del figlio Gian Mario, il quale lo sollecitava a testare i suoi beni, F. replica un po' stizzito di godere di buona salute, malgrado i suoi 74 anni. In secondo luogo si augura che possa persistere una buona concordia tra i figli superstiti, dei quali ha pensato di lasciare quelli ancora bambini alla tutela di Gian Mario e si augura che non avvengano liti ereditarie. Inoltre F. depreca che Gian Mario non abbia rispettato le esortazioni paterne, rinunciando al posto di precettore ad Ancona, come già in precedenza ha desistito da incarichi in altre città d'Italia. Quest'incostanza, che già si è manifestata nell'adolescenza, è ora inaccettabile ché egli ha già raggiunto i 46 anni d'età e dovrebbe badare alla sua dignità, invece di accusare il padre come se fosse un vecchio decrepito e invalido.
Authors and cited texts: Ovidius, met. (I 149)
Vergilius, Aen. (VI 304)
Vergilius, Aen. (VI 304)
Lexicon index: admonitio
consilium
decrepitudo
dignitas
ingravesco
integritas
officium
robur
senex
testamentum
valetudo
consilium
decrepitudo
dignitas
ingravesco
integritas
officium
robur
senex
testamentum
valetudo
Bibliography Citation: Francesco Filelfo, Collected letters. Epistolarum libri XLVIII. Critical edition by Jeroen De Keyser, vol. III, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2016 (Hellenica, 54), pp. 1540-1.
Responsible: Salvatore Costanza (2015-01-11)
Reviewer: Chiara Kravina (2023-02-23)
Last edit: 2-Mar-2023
Creation: 2-Mar-2023
License:
item.fulltext: With Fulltext
item.grantfulltext: open
Appears in Collections: 03. Philelfiana Re.Phi.Lex. - Repertorium Philelfianum Lexicographicum