Lettera al card. Francesco Piccolomini Todeschini sulla prole superstite e le difficoltà di dotare le figlie nubili

Opera Data: Epistolae collectae XLIII 6
Recipient: Piccolomini Todeschini Francesco, cardinale 
Authors: Filelfo Francesco 
Language: Latino
Incipit: 
Solebam, pater reverendissime, laetari mihi non mediocriter quod pro divina benignitate quattuor et viginti filios genuissem
Explicit: 
Quo fit ut quid consilii capiam, vix sciam. Nam qua spe in Curiam redeam in tanta hominum avaricia? Redibo tamen, ut experiar potius quam sperem. Vale, pater colendissime.
Attested date: Ex Mediolano, Nonis Decembribus MCCCCLXXV.
Place: Milano
Normalized date: 5-Dec-1475
Keywords: autobiografia
curia romana
Regesto: 
F. ricorda al card. Francesco Todeschini Piccolomini di aver generato 24 figli, 12 maschi e 12 femmine, ma tutto è vanità su questa terra, che riserva solo lacrime: dei 12 maschi sono rimasti in vita solo due, mentre gli altri dieci gli sono premorti. Delle femmine solo cinque sopravvivono. Di recente ha accusato la perdita di Celestino, Cesare Eufrasio e Federico, il quale gli era sommamente caro. La perdita di quest'ultimo l'ha addolorato profondamente e F. si è dimenticato di essere colui, il quale consolava gli altri in tali circostanze. Ma, ormai settantasettenne, F. ha perduto la speranza e la gioia per la vecchiaia riposta nella sua prole. Delle figlie, la più grande, Tarsia, è già sposata; due, Augusta e Pandora, hanno scelto la vita consacrata; gli restano nubili in casa Giulia e Partenia, per le quali deve preparare la dote, pur non avendo più né oro né argento. In un momento di ristrettezze generali, pressato dagli usurai, non sa con quali prospettive possa ritornare alla Curia Romana, dove impera il vorace e avido tesoriere Milliado Cicala; tuttavia intende tornare.
Lexicon index: avaricia
contemno
dos
lachryma
laeticia
matrimonium
pecunia
vanitas
Onomastic-Persons Index: Cariddi 
Cicala Meliaduce 
Filelfo Augusta Prudenzia 
Filelfo Celestino 
Filelfo Cesare Eufrasio 
Filelfo Federico Francesco 
Filelfo Giulia, figlia di Francesco 
Filelfo Pandora 
Filelfo Partenia, figlia di Francesco 
Filelfo Tarsia, figlia di Francesco 
Bibliography Citation: Carlo de' Rosmini, Vita di Francesco Filelfo da Tolentino, vol. II, Milano, Mussi, 1808, pp. 401-3. (link)
Francesco Filelfo, Collected letters. Epistolarum libri XLVIII. Critical edition by Jeroen De Keyser, vol. IV, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2016 (Hellenica, 54), p. 1765.
Responsible: Salvatore Costanza (2015-05-20)
Reviewer: Chiara Kravina (2023-02-22)
Last edit: 28-Feb-2023
Creation: 28-Feb-2023
item.fulltext: With Fulltext
item.grantfulltext: open