Lettera al card. Francesco Gonzaga di congratulazioni per la concessione del titolo di arcivescovo di Bologna, con allegate condoglianze per la morte del suo segretario Giovanni Pietro Arrivabene
Authors: Filelfo Francesco
Opera: Epistolae collectae XLVI 11
Language: Latino
Incipit:
Pestiferam istam atque immanem temporum malignitatem Deus omnipotens et propere perdat et extirpet radicitus
Explicit:
eminus fugiunt, se a vulneribus servare soleant incolumis. Vale etiam atque etiam.
Attested date: Kalendis Septembribus MCCCCLXXVI.
Normalized date: 1-Sep-1476
Keywords: curia romana
epistola consolatoria
epistola gratulatoria
epistola consolatoria
epistola gratulatoria
Regesto:
F. maledice la pestilenza che imperversa e impedisce il corso regolare della corrispondenza per il timore del contagio in Lombardia. Si congratula, quindi, vivamente con il card. Gonzaga per la concessione della diocesi di Bologna da parte di Papa Sisto IV, come ha appreso a Milano, trovandosi a sbrigare alcuni affari, con molti rallegramenti. Allega, quindi, le condoglianze per la prematura scomparsa del suo segretario Giovanni Pietro Arrivabene, del quale gli è appena giunta notizia. E se ne addolora profondamente, dal momento che egli era un suo ex-discepolo e lo venerava fin da allora come un padre. Invita, dunque, il Gonzaga a consolarsi, accettando la legge ineluttabile di necessità della natura.
Lexicon index: acerbitas
benignus
contagio
discipulus
episcopatus
honorifice
malignitas
necessitas
obitus
pestilentia
sagipta
secretarius
vulnus
benignus
contagio
discipulus
episcopatus
honorifice
malignitas
necessitas
obitus
pestilentia
sagipta
secretarius
vulnus
Note:
La lettera consta di due sezioni distinte: un messaggio di congratulazioni al card. Gonzaga per l'acquisto del titolo di arcivescovo di Bologna, e un allegato di consolazione per la morte del suo segretario Giovanni Pietro Arrivabene, di cui ha avuto notizia, quando la missiva era già stata terminata.
Fra l'altro si tratta di una voce falsa sulla morte di Arrivabene, come annuncia F. nell'ep. XLVI 15 dell'11 settembre al medesimo.
Fra l'altro si tratta di una voce falsa sulla morte di Arrivabene, come annuncia F. nell'ep. XLVI 15 dell'11 settembre al medesimo.
Bibliography Citation: Francesco Filelfo, Collected letters. Epistolarum libri XLVIII. Critical edition by Jeroen De Keyser, vol. IV, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2016 (Hellenica, 54), pp. 1857-8.
Related documents: Lettera a Gian Pietro Arrivabene sulla falsa notizia della sua morte
Responsible: Salvatore Costanza (2015-06-06)
Reviewer: Chiara Kravina (2023-02-22)
Last edit: 28-Feb-2023
Creation: 28-Feb-2023
License:
item.fulltext: With Fulltext
item.grantfulltext: open
Appears in Collections: 03. Philelfiana Re.Phi.Lex. - Repertorium Philelfianum Lexicographicum