Lettera ad Arnold di Lalaing sull'invio dei libri delle sue 'Epistolae'

Opera Data: Epistolae collectae XXXVII 9
Recipient: Arnold di Lalaing 
Authors: Filelfo Francesco 
Source: Milano, Archivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana, 873, f. 442v
ed. Venetiis 1502 (G. Alamannus), f. 263r
Language: Latino
Incipit: 
Dedi ad te hodie octonos mearum 'Epistolarum' tris, posterioris ad hos, quos nunc alios duos accipis.
Explicit: 
quae per universos libros non nullae sunt interiectae, tibi excriberet, quo totum haberes integrumque opus et non mutilatum. Vale.
Attested date: Ex Mediolano, XVIII Kalendas Iulias MCCCCLXXIII.
Place: Milano
Normalized date: 14-Jun-1473
Keywords: scambi di libri
Regesto: 
Ad Arnold di Lalaing, il quale ha già ricevuto alcuni octoni dei libri delle sue epistole, F. promette l'invio del materiale restante, a condizione che riesca a reperire un buon copista per le epistole greche e possa approntare un esemplare integro, non mutilo. Malgrado la negligenza dei copisti, intende, infatti, mantenere nel più breve tempo possibile la promessa ad Arnold in ragione del rispetto dovuto nei suoi confronti per la nobiltà della sua stirpe e la sua esimia virtù.
Authors and cited texts: Franciscus Philelfus, Epistolae
Lexicon index: epistola
librarius
negligentia
nobilitas
octonus
virtus
Bibliography Citation: Francesco Filelfo, Collected letters. Epistolarum libri XLVIII. Critical edition by Jeroen De Keyser, vol. III, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2016 (Hellenica, 54), pp. 1577-8.
Responsible: Salvatore Costanza (2015-02-18)
Reviewer: Chiara Kravina (2023-02-21)
Last edit: 21-Feb-2023
Creation: 21-Feb-2023
item.fulltext: With Fulltext
item.grantfulltext: open