Syllium poetam fuisse tibi per id temporis quo Florentiae vitam agebam, memoriter memini

Hoc erit mihi adeo gratum, ut tibi sim perpetuo gratias habiturus. Vale.

F. chiede al Barbadoro notizie di un codice di Silio Italico che, quando egli si trovava a Firenze, era stato portato da Costanza. In particolare F. chiede all'amico se, dopo averlo prestato a Carlo Marsuppini, il manoscritto sia rientrato in suo possesso. In caso affermativo, chiede al Barbadoro di farlo copiare e di farglielo recapitare per tramite di Alberto Parisi, latore della presente.