Lettera a Teodoro Gaza sulla polemica contro Barlaam Calabro e Giorgio Trapezunzio
Dati opera: Epistolae collectae XXXI 40
Autore: Filelfo Francesco
Fonti: Milano, Archivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana, 873, f. 370r
Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Aug. 10.8, f. 35r
Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Aug. 10.8, f. 35r
Lingua: Greco Antico
Incipit:
Καὶ τὴν ἐπιστολήν σου ἐς χεῖρας λαβὼν ἐφίλησα διὰ πόθου καὶ ταύτην αὖ ἀναγνοὺς ἐδάκρυσα οὐ σμικρόν
Explicit:
᾿Εγὼ γὰρ μετὰ τὸ λαβεῖν με, ἅπερ ἔγραψα τῷ ἡμετέρῳ δεσπότῃ ποιήσω τὸ δέον. ῎Ερῥωσο, φίλη κεφαλή.
Data attestata o attribuita: Μεδιολάνοθεν τῇ πέμπτῃ πρὸ Εἰδῶν δεκεμβρίου αῷυῷξῳθῳ.
Luogo: Milano
Data normalizzata: 9-dic-1469
Parole chiave / keywords: invettiva
polemiche letterarie
polemiche letterarie
Regesto:
F. si è rallegrato di ricevere una lettera di Teodoro Gaza, ma nello stesso tempo leggendo il resoconto delle sue molte e varie malattie si è rattristato parecchio, ma ringrazia Dio per la riacquistata salute dell'amico. Si profonde, dunque, in una polemica nei confronti degli scritti di Barlaam contro Platone e le idiozie vomitate da Giorgio di Trebisonda. F. ricorda in gioventù d'aver visto a Costantinopoli nella casa del primicerio, del quale non ricorda il nome, ma solo la dimora nella via che conduce a S. Sofia, tutti i libri di Barlaam e una confutazione di Demetrio Cidone, del quale egli si vantava d'essere stato l'allievo.
Autori e testi citati: Plato
Indice lessicale: διαβολή
διάνοια
εὐεργεσία
λοιδορία
πόθος
ἀπολογία
ἀρῥωστία
ἡδονή
διάνοια
εὐεργεσία
λοιδορία
πόθος
ἀπολογία
ἀρῥωστία
ἡδονή
Riferimenti bibliografici: .
Thomas Klette, Beiträge zur Geschichte und Literatur der Italienischen Gelehrtenrenaissance, III. Die griechischen Briefe des Franciskus Philelphus mit ergänzenden Notizen zur Biographie Philelph's und der Gräcisten seiner Zeit, Greifswald, Abel, 1890, p. 158.
Cent-dix Lettres grecques de François Filelfe publiées intégralement pour la première fois d'après le Codex Trivulzianus 873, avec traduction, notes et commentaires par É. Legrand, Paris, E. Leroux, 1892, pp. 152-5, nr. 86
L'epistolario greco di Francesco Filelfo, edizione e traduzione; tesi presentata da Alessandro Leccese; tutors: Guido Cortassa, Enrico V. Maltese; Torino, Università degli Studi di Torino, 2003, p. 218.
Francesco Filelfo, Collected letters. Epistolarum libri XLVIII. Critical edition by Jeroen De Keyser, vol. III, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2016 (Hellenica, 54), pp. 1353-4.
Thomas Klette, Beiträge zur Geschichte und Literatur der Italienischen Gelehrtenrenaissance, III. Die griechischen Briefe des Franciskus Philelphus mit ergänzenden Notizen zur Biographie Philelph's und der Gräcisten seiner Zeit, Greifswald, Abel, 1890, p. 158.
Cent-dix Lettres grecques de François Filelfe publiées intégralement pour la première fois d'après le Codex Trivulzianus 873, avec traduction, notes et commentaires par É. Legrand, Paris, E. Leroux, 1892, pp. 152-5, nr. 86
L'epistolario greco di Francesco Filelfo, edizione e traduzione; tesi presentata da Alessandro Leccese; tutors: Guido Cortassa, Enrico V. Maltese; Torino, Università degli Studi di Torino, 2003, p. 218.
Francesco Filelfo, Collected letters. Epistolarum libri XLVIII. Critical edition by Jeroen De Keyser, vol. III, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2016 (Hellenica, 54), pp. 1353-4.
Responsabile della scheda: Salvatore Costanza (2015-06-08)
Revisore della scheda: Chiara Kravina (2023-02-28)
Ultima modifica: 27-gen-2023
Creazione: 27-gen-2023
item.fulltext: With Fulltext
item.grantfulltext: open
Compare nelle collezioni: 03. Philelfiana Re.Phi.Lex. - Repertorium Philelfianum Lexicographicum