Cum tuum adventum, fili Xenophon, iam quottidie expectarem, renunciavit mihi Bartholomaeus Rasinus, Comensis quidam

Nos omnes valemus recte. Vale etiam tu, cum uxore et nostris omnibus.

F. ha saputo, tramite un certo Bartolomeo Rasino da Como, che Senofonte è stato costretto a rimandare il suo viaggio da Ragusa (Dubrovnik) a Milano a causa di un contrattempo. Il poeta è tuttavia lieto che le cose del figlio vadano bene e, dalle notizie che egli ha, pare che si possa essere ottimisti circa il conferimento a Senofonte di un impiego presso il duca Francesco Sforza. Sollecita il figlio a seguire sempre i consigli paterni, se non vuole ritrovarsi a mal partito. Lo rimprovera per non aver scritto neppure una lettera da dare a Bartolomeo, ma imputa il suo silenzio al rigido inverno che ghiaccia l'inchiostro nel calamo.