Lettera a Niccolò Fava il Vecchio di nuovo sull'interpretazione del proemio dell'Etica Nicomachea

Dati opera: Epistolae collectae I 49
Dedicatario/Destinatario: Fava Niccolò 
Fonti: Milano, Archivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana, 873, f. 9v
Torino, Biblioteca Nazionale, E II 21, f. 13v
ed. Venetiis 1473 (V. de Spira), f. 10v
ed. Venetiis 1502 (G. Alamannus), f. 6v
Lingua: Latino
Incipit: 
Pridie Idus Maias unas ad te litteras dedi, quibus ad id responderam, quod ex me quaesieras de Aristotelis
Explicit: 
Invenies enim ex multiplicibus finibus unum tandem offerri finem, ad quem caeteri omnes sint referendi. Vale.
Data attestata o attribuita: Bononiae, ex aedibus nostris, nonis Augustis MCCCCXXVIII.
Luogo: Bologna (casa propria)
Data normalizzata: 5-ago-1428
Parole chiave / keywords: filosofia
Regesto: 
La lettera riprende quella inviata allo stesso Niccolò Fava quasi tre mesi prima (14 maggio 1428, ep. I 31). F. ribadisce che nel proemio dell’'Ethica ad Nicomachum' non si trova l’equivalente greco della formula latina 'summum bonum', riprende la definizione di 'bonum' come ciò a cui tutte le cose tendono, e ripropone l’idea di una convertibilità delle nozioni di fine morale e di bene. F. aggiunge che nel secondo libro dei 'Magna Moralia' Aristotele sostiene che il 'bonum' si può identificare con la 'voluptas', proprio in quanto tutte le cose tendono ad essa.
Autori e testi citati: Aristoteles, EN (1094a)
Aristoteles, MM
Indice lessicale: actio
ars
bonum
electio
finis
scientia
sensitivus
summum bonum
voluptas
Riferimenti bibliografici: Concetta Bianca, «Auctoritas» e «veritas». Il Filelfo e le dispute tra platonici e aristotelici, in Francesco Filelfo nel quinto centenario della morte. Atti del XVII Convegno di Studi Maceratesi (Tolentino, 27-30 settembre 1981), Padova, Antenore, 1986 (Medioevo e Umanesimo, 58), pp. 207-47: 214 n. 22.
Vincenzo Fera, Itinerari filologici di Francesco Filelfo, in Francesco Filelfo nel quinto centenario della morte. Atti del XVII Convegno di Studi Maceratesi (Tolentino, 27-30 settembre 1981), Padova, Antenore, 1986 (Medioevo e Umanesimo, 58), pp. 89-135: 93 n. 14.
Diana Robin, Filelfo in Milan. Writings 1451-1477, Princeton , Princeton University Press, 1991, pp. 50-2.
Francesco Filelfo, Collected letters. Epistolarum libri XLVIII. Critical edition by Jeroen De Keyser, vol. I, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2016 (Hellenica, 54), pp. 90-1.
Responsabile della scheda: Gian Mario Cao (2014-12-16)
Revisore della scheda: Chiara Kravina (2023-02-28)
Ultima modifica: 22-gen-2023
Creazione: 22-gen-2023
item.fulltext: With Fulltext
item.grantfulltext: open