Lettera a Marco Aurelio sulla sua missione nell'impero turco e la stampa veneziana delle sue 'Epistolae'
Opera Data: Epistolae collectae XXXVIII 13
Language: Latino
Incipit:
Increbruerat apud me iampridem te in Graeciam traiecisse ad Turcos publico amplissimi tui senatus munere
Explicit:
cura ut sciam per tuas litteras. Apud nos enim certi affertur nihil. Vale.
Attested date: Ex Mediolano, pridie Nonas Octobres MCCCCLXXIII.
Place: Milano
Normalized date: 6-Oct-1473
Keywords: richiesta di informazioni
stampatori
storia dell'Impero turco
stampatori
storia dell'Impero turco
Regesto:
F. scrive al veneziano Marco Aurelio in missione pubblica nell'impero turco per avere da lui notizie di prima mano ed informazioni politico-militari, e si augura che egli possa svolgere il suo compito senza rischi per la sua incolumità, giacché è ben nota la barbarie e la crudeltà dei Turchi, sperando altresì che Dio possa annientare presto questi barbari, per i quali non vi è alcuna distinzione tra lecito ed illecito. Inoltre si rallegra della benevolenza mostrata da Aurelio nei suoi confronti e gli annuncia che un'edizione in 37 libri delle sue Epistolae è già stata approntata proprio nella sua Venezia e là potrà vederla, ritrovandosi all'interno dell'opera tra i suoi corrispondenti.
Authors and cited texts: Franciscus Philelfus, Epistolae
Lexicon index: barbaria
barbarus
benivolentia
crudelitas
diritas
excribo
fas
immanitas
impressor
nefas
barbarus
benivolentia
crudelitas
diritas
excribo
fas
immanitas
impressor
nefas
Note:
La presente epistola rappresenta anche un 'terminus ante quem' per la datazione dell'edizione veneziana di Vindelino da Spira delle epistole di F. in 37 libri.
Bibliography Citation: Carlo de' Rosmini, Vita di Francesco Filelfo da Tolentino, vol. II, Milano, Mussi, 1808, pp. 488-9. (link)
Francesco Filelfo, Collected letters. Epistolarum libri XLVIII. Critical edition by Jeroen De Keyser, vol. III, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2016 (Hellenica, 54), p. 1605.
Francesco Filelfo, Collected letters. Epistolarum libri XLVIII. Critical edition by Jeroen De Keyser, vol. III, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2016 (Hellenica, 54), p. 1605.
Responsible: Salvatore Costanza (2015-02-23)
Reviewer: Chiara Kravina (2023-02-27)
Last edit: 20-Jan-2023
Creation: 20-Jan-2023
item.fulltext: With Fulltext
item.grantfulltext: open
Appears in Collections: 06. Philelfiana Re.Phi.Lex. - Repertorium Philelfianum Lexicographicum