Gli epistolografi greci posseduti e annotati da Filelfo

Shelfmark: Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Pluteo 57.12
Language: Greco Antico
Physical description: 
Indice del manoscritto (f. 1r)
Phalaridis Epistulae 1-6, 8-12, 14, 13, 15-21, 23-24, 26-32, 34-35, 120, 38-42, 44-51, 53-56, 61, 63, 65, 67, 69-71, 74-75, 7-119, 22, 25, 62, 36-37, 43, 59, 121, 66, 33, 122-148, 57 (ff. 1v-31v)
Pythagoras, Epistula ad Ieronem (f. 31v)
Anacharsidis Epistulae 1-9 (ff. 31v-33r)
Bruti Epistulae (ff. 33v-41r)
Chion, Epistulae (ff. 41r-49v)
ps. Euripides, Epistulae (ff. 49v-52v)
Hippocrates, Epistulae 1-5, 10, 12-18, 20, 22 (ff. 52v-64r)
Heracliti Ephesii Epistulae (ff. 64r-69v)
Apollonius Tyanensis, Epistulae1-42, 98-105, 35, 44, 46-77, 106-109, 111 (ff. 69v-78v)
Dionysius Antiochenus, Epistulae (ff. 78v-82v)
Lysis, Epistula ad Hipparchum (ff. 82v-83v)
Melissa, Epistula ad Clearetam (f. 83v)
Myia, Epistula ad Phyllidem (f. 84r-v)
Theano, Epistulae (ff. 84v-86v)
ps. Musonius Rufus, Epistulae (ff. 86v-88v)
Diogenis Sinopensis Epistulae (ff. 88v-94v)
Cratetis Epistulae (ff. 94v-96r)
ps. Plato, Epistulae 2 (incompleta), 1-2, 4-5, 9-10 (ff. 96r-101r)
ps. Aeschines, Epistulae 1, 6-7, 3 (ff. 101r-102r)
Procopius Gazensis, Epistulae (ff. 105r-112v)
Dionis Epistulae (f. 112v)
Phalaridis Epistulae 58-60, 68, 72, 73, 76-77, 110, 112, 96, 7, 3, 64, 52, 65 (ff. 113r-115r)
Apollonius Tyanensis, Epistulae (f. 117r)
Procopius Gazensis, Epistula 62 (ff. 117v-118r)
Iulianus Augustus, Epistulae 96, 96b, 97 (f. 118r-v)
Demetrius Cydonius, Epistulae (ff. 118v-120r)
Callinicus, De laude Romae (f. 121r)
Excerpta ex Adriano Sophista, Iamblicho, Diodoro (ff. 121r-125r)
Excerpta e Philone Alexandrino (ff. 125r-126r)
Amasis, Epistulae (f. 126v)
Dio Chrysostomus, De Troia non capta (ff. 129r-144v)
Theophylactus Simocatta, Epistulae1-9 (ff. 145v-146v), con l’ep. 9 mutila e cassata, Epistulae 9-85 (ff. 147r-163r)
Material: cart.
Pages: ff. IV, 165, I’ (i ff. I, I’ cart., recenti; i ff. I-III cart., coevi). Il ms. si compone di due sezioni (I. ff. 1-146; II. ff. 147-165), la prima databile al terzo decennio del sec. XV (ante 1427), la seconda alla metà del sec. XVI. L’assetto attuale è frutto di un assemblaggio compiuto nella Biblioteca Medicea Laurenziana, poco prima dell’apertura al pubblico della collezione (1571).
Pagination: a penna di mano di Enrico Rostagno (1899), che sostituisce una num. precedente del sec. XVIII, incompleta.
Blank sheets: sez. I: ff. 102v-104v, 115v-116v, 120v, 127r-128v, 145r; sez. II: ff. 163v-165v.
Sorting: sez. I: 1-18⁸, 2 ff. (gli attuali ff. 145-146 sono probabilmente quanto resta di un originario quaternione, con perdita di testo); sez. II: 1-4⁴, 5³ (il fasc. 5 è un binione mutilo dell’ultimo foglio, senza perdita di testo).
File marking: sez. I: in lettere greche di mano del copista principale nell’ang. sup. est. del primo recto e nell’ang. inf. est. dell’ultimo verso dei fasc. 1-13 (α’-ιγ’).
Format: in-4°
Mise en page: 
sez. I: 283 × 204 = 32 [190] 61 × 25 [127] 52, rr. 28 / ll. 28 (f. 30r)
sez. II: 281 × 200 = 27 [193] 61 × 30 [122] 48, rr. 00 / ll. 25 (f. 155r)
Striping technique: sez. I: rigatura a secco con strumento meccanico (tipo mastara).
sez. II: rigatura a colore (mina di piombo; sono tracciate soltanto le giustificazioni verticali e orizzontali).
Marginal annotations: 
sez. I: integrazioni di Filelfo all’indice del manoscritto (f. 1r), sue note in rosso (ff. 1v-4r, 64v, 65v-67v, 69r-70r, 71r-v, 72v, 73v-74r, 75v-79r, 80v, 82r-v, 97v-98r, 99r, 100v, 101v-102r, 106r-107v), in nero (ff. 10v, 38r-39r, 41r, 51r, 64r, 90r, 93v, 95r, 96r) e maniculae (ff. 5v, 68r, 68r, 99r); titoli correnti d’altra mano coeva (ff. 2r, 3r, 4r, 5r; varianti e note di altre mani egualmente coeve (A. ff. 21v, 32v-33r, 35r, 36r-v, 37v-38r, 80r; B. f. 69r; C. 122r, 123r; D. 132r, 135r, 139r, 142r) e di una leggermente successiva (f. 35v).
Place: Costantinopoli 
Attested or attributed date: sec. XV terzo decennio (ante 1427; sez. I), sec. XVI metà (sez. II)
Decoration: 
eseguita dai copista in entrambe le sezioni. Iniziali rosse decorate con elementi fitomorfi; linee decorative; iniziali semplici; rubriche.
Copyst: 
Anonimo dell’Esichio Marciano

Sguropulo Demetrio

Girardo da Patrasso
Binding: 
medicea con catena (sec. XVI terzo quarto, ante 1571).
Provenance: 
Francesco Filelfo (almeno dal 1427); libreria medicea privata (dal 1482); Biblioteca Medicea Laurenziana (dal 1571).
Note: 
- A Costantinopoli venne copiata la sezione I del ms.
- Varie mani hanno contribuito alla trascrizione del ms: Anonimo dell’Esichio Marciano ha copiato la sezione I, ff. 1r-102r, 105r-115r, 117r, 121r-126r; una mano anonima simile a quella del copista responsabile del ms. di Cesena, Biblioteca Malatestiana, D.XXVII.1, f. 54r-v e del restauro dell’Iliade della Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. gr. 12, forse da identificare con Giorgio Bastagare ha trascritto la sez. II, ff. 129r-144v; Demetrio Sguropulo (? sez. I. ff. 117v-120r) e Girardo da Patrasso (sez. I. f. 126v) hanno invece aggiunto alcuni testi su fogli rimasti in origine bianchi.
Bibliography Citation: Angelo Maria Bandini, Catalogus codicum Graecorum Bibliothecae Laurentianae varia continens Opera Graecorum Patrum, vol. II, Florentiae, Typis Regiis, 1768, coll. 350-354. (link)
Aubrey Diller, The Lost Escorial Codex of the Greek Epistolographers, in Studies in Greek Manuscript Tradition, Amsterdamn, Hakkert, 1983, pp. 263-273: 264-265.
Eike Mueseler, Die Kynikerbriefe, 1. Die Ueberlieferung, Paderborn-München-Wien-Zürich, Schöning, 1994, pp. VIII n. 4, 4.
Edmund B. Fryde, Greek Manuscripts in the Private Library of the Medici 1469-1510, I-II, Abertystwith, The National Library of Wales, 1996, pp. 362-364, 366, 511, 563, 786.
Davide Muratore, Le Epistole di Falaride. Catalogo dei manoscritti, La Spezia, Agorà, 2001 (Pleiadi, 1), pp. 37-40. (link)
David Speranzi, Codici greci appartenuti a Francesco Filelfo nella biblioteca di Ianos Laskaris, «Segno e testo», 3 (2005), pp. 467-496: 478-479 n. 40.
Serena Leotta, Dione Crisostomo. Captivitatem Ilii non fuisse, traduzione latina di Francesco Filelfo, Messina, Centro Interdipartimentale di Studi Umanistici, 2008 (Percorsi dei classici), pp. 60-66.
David Speranzi, La biblioteca dei Medici: appunti sulla storia della formazione del fondo greco della libreria medicea privata, in Principi e signori. Le biblioteche nella seconda metà del Quattrocento. Atti del Convegno di Urbino, 5-6 giugno 2008, a cura di Guido Arbizzoni, Concetta Bianca, Marcella Peruzzi, Urbino, Accademia Raffaello, 2010 (Collana di studi e testi, 25; Quaderno della rivista Accademia Raffaello. Atti e studi, 1), 217-264: 247 n. 76.
Jeroen De Keyser, David Speranzi, Gli Epistolographi Graeci di Francesco Filelfo, «Byzantion», 81 (2011), pp. 177-206 (con riprr. dei ff. 1r, 7r, ll. 19-24, 129r, 145v, 126v). (link)
David Speranzi, Il copista del Lessico di Esichio (Marc. gr. 622), in Storia della scrittura e altre storie, a cura di Daniele Bianconi, Roma, Accademia Nazionale dei Lincei. Scienze e Lettere, 2014, pp. 101-146: 116-123, 128 e tav. 6b (ripr. del f. 39r, particolare). (link)
Pinakes | Πίνακες, scheda (ultima consultazione novembre 2023). (link)
Responsible: David Speranzi (2015-01-28)
Reviewer: Giorgia Paparelli (2023-11)
Last edit: 18-Jan-2023
Creation: 18-Jan-2023
item.fulltext: With Fulltext
item.grantfulltext: open