Biglietto con richiesta di aiuto finanziario a Leonardo Griffi con invettiva contro Milliado Cicala

Authors: Filelfo Francesco 
Opera: Epistolae collectae XLIII 17
Recipient: Griffi Leonardo 
Language: Latino
Incipit: 
Muliones mihi parati sunt caeteraque omnia, quae pertinent ad iter.
Explicit: 
cura apud Sanctissimum Dominum Nostrum, ne me hic lurcho turpissimus diutius verbis pascat. Vale.
Attested date: Romae ex aedibus nostris XIIII Kal. Martias MCCCCLXXVI.
Place: Roma 
Normalized date: 16-Feb-1476
Keywords: autobiografia
invettiva
Regesto: 
Nell'imminenza del viaggio di ritorno da Roma a Milano, F. professa la sua indigenza ed assenza di risorse finanziarie, essendo oberato dai debiti; prega, pertanto, l'amico Leonardo Griffi d'intervenire in suo favore presso il Papa, per salvarlo dall'avidità di Milliado Cicala, il quale con astuzie di usuraio rinvia di giorno in giorno di pagargli il dovuto. Dunque chiede a Griffi di non abbandonarlo nelle grinfie di questo pessimo personaggio.
Lexicon index: aerarium
lurcho
pecunia
Onomastic-Persons Index: Cicala Meliaduce 
Name-Place Index: Roma 
Milano 
Bibliography Citation: Carlo de' Rosmini, Vita di Francesco Filelfo da Tolentino, II, Milano, Mussi, 1808, pp. 407-408. (link)
Francesco Filelfo, Collected letters. Epistolarum libri XLVIII. Critical edition by Jeroen De Keyser, vol. IV, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2016 (Hellenica, 54), p. 1772.
Responsible: Salvatore Costanza (2015-05-20)
Reviewer: Giorgia Paparelli (2023-04-29)
Last edit: 18-Jan-2023
Creation: 18-Jan-2023
License: 
item.fulltext: With Fulltext
item.grantfulltext: open