d'Avalos Iñigo, conte di Monteodorisio, generale aragonese